The best street food vendor will be crowned king—or queen—at the annual Vendy Awards on Governors Island Saturday, September 15.